Prevod od "nevím přesně" do Srpski


Kako koristiti "nevím přesně" u rečenicama:

Tedy nevím přesně, jestli to měla od něj, ale jmenuje se Greg.
Mislim, ne znam dal je tu nabavila, ali ime mu je Greg.
Nevím přesně, co jsem myslel, pokud jsem nemyslel Davida.
Ne znam na šta sam taèno mislio osim ako nisam mislio na Dejvida.
Nevím přesně, ale byla to chyba Němců.
Не знам тачно, али Нијемци су криви.
Spočítej si to, protože nevím přesně kolik to je.
Prebroji ga sada jer nisam siguran koliko ga ima.
Ano, dala bych si něco k pití, ale nevím přesně co.
Da, treba mi nešto za piæe, ali nisam sigurna šta.
Já jsem něco viděl, ale nevím přesně.
Pa, video sam video sam nešto, ali ja ne znam taèno koga.
Nevím přesně kolik, ale... bolí mě hlava.
Ne znam koliko, ali... me boli glava.
Nevím přesně, co jsou zač, ale chtějí mě vystěhovat.
Ne znam kakva je to sluzba, ali izbacuju me iz stana.
Víš, já nevím přesně, co se tu právě semlelo, ale postarám se o tom, aby tě za to vyrazili od Federálů.
Znaš, Neznam Šta Se Upravo Desilo, Ali Nameravam Da Vidim Kako Te Biro Hapsi Zbog Ovog.
Nevím přesně jak to říct, ale jeho chováním se straní některých dětí.
Ne znam kako da Vam ovo kažem, ali... on se ozbiljno odvojio od druge djece.
Chloe, poslouchej, nevím přesně, co jsem ti řekl.
Chloe, slušaj, ne znam što sam ti napravio.
Nevím přesně jak uspět, ale není to jako že bych se měla chlubit právnickou školou nebo bytem na Rittenouse Square nebo elegantními věcmi.
Znam, nisam "Najuspješnija" ali ionako nemam diplomu prava ili stan na Trgu Rittenhouse ili sjajan posao.
Znovu, já tam nebyl takže detaily nevím přesně.
Opet kažem, nisam bio prisutan pa ne znam tacno detalje...
Jde o to, že nevím přesně, co byla pravda a co ne.
Stvar je u tome što ne znam što je stvarnost, a što nije.
Když říkám že nevím přesně, kde Země je, neznamená to, že nevím mnoho o její pravděpodobné poloze.
Kad sam rekao da ne znam taèno gde se Zemlja nalazi to ne znaèi da ne znam mnogo o njenoj verovatnoj lokaciji.
Nevím přesně, jak zlé to je, protože Dr. Sloan byl celou dobu strašně potichu.
Ne znam toèno koliko je loše jer je dr. Sloan tamo prilièno tih.
Nevím přesně, co se děje, Jaxi, ale doufám, že to dobře dopadne.
Нисам сигурна шта се дешава, Џекс, али се надам да ће се добро завршити.
Nevím přesně kdo to byl, ale omrknul jsem si jeho řidiče.
Sad, nisam vidio ko je on bio, ali sam dobro vidio njegovog vozaèa.
Řekla jsem vám, že to nevím přesně.
Rekla sam vam da neznam tocno.
Jsme někde v evakuační zóně, nevím přesně, kde.
Nalazimo se negde u evakuacionoj zoni.
Nevím přesně proč, ale... cítím se s tebou dobře.
Ne znam taèno zašto, ali zbog tebe se dobro osjeæam.
Nevím přesně, ale jsem si jist, že spolupracoval s Morganou.
Ne bih znao, ali sam siguran da su u dosluhu s Morganom.
Hele, nevím přesně, co jsi chtěla, ale pak mě napadlo, že bych to měl vědět líp než kdokoliv jiný.
U redu, slušaj, nisam siguran što si točno željela ali onda mi je sinulo da bih te ja trebao poznavati bolje od ikoga na svijetu.
Nevím přesně kolik, ale um... vypadá, že jich tu je hodně.
Ja ne znam u kojem broju, ali, um... To se proteže dokle god mogu da vidim.
Nevím přesně, jak zapadáš do skládačky.
Sada, ne znam toèno kako se ti uklapaš u ovo.
Nevím přesně kdy, ale to nebude těžké zjistit.
Nisam sigurna kada. Ali neæe biti teško saznati.
Nevím přesně, zřejmě protože je hezčí.
Ne znam taèno, možda zato što je zgodniji.
Nevím přesně, co máš hledat, ale myslím, že to poznáš, jakmile to uvidíš.
Ne znam tacno šta da tražiš, ali... imam osecaj da ceš znati kada ga vidiš.
Nevím přesně, jak unikl, ale představuje to...
Ne znam kako je procurelo, ali...
Nevím přesně, co to znamená, ale na tebe to sedí.
Ne znam ni koja je taèna definicija, ali zvuèi ispravno.
Nevím přesně co, ale drží se zpátky.
Ne znam što toèno, ali nešto skriva.
Víte, co je za den, jaký je měsíc, rok? Nevím přesně, co je za den.
Znate li koji je dan, mesec, godina? Nisam sigurna koji je dan.
Nevím přesně, co to je, ale líbí se mi to.
Ne znam stvarno šta je to, ali sviða mi se.
Nevím přesně, ale Murphy se chová divně.
Ne znam taèno, ali Marfi se ponaša èudno.
Nevím přesně kdy, ale... zase se uvidíme, ano?
Ne znam taèno kada æe to biti, ali... videæemo se ponovo, u redu?
Abych pravdu řekl, nevím přesně, co je jeho prací, ale vím, že to není chození kolem a odsuzování ostatních.
D-Da kaže istinu, nemam... Nemam pojma šta je taèno njegov posao, ali znam da nije da se šeta okolo, i da samo širi osude.
Asi si myslíte, no, já nevím přesně, co si myslíte, ale já si myslím, že je to o tom krásu cítit.
Verovatno mislite, pa, ja ne znam šta ti misliš da je u pitanju, ali mislim da se radi o doživljaju lepote.
Ani nevím přesně proč, ale z nějakého důvodu mě přitahují jako magnet a pak ignoruji všechny ostatní a jdu k tomu obrazu.
Čak ni ne znam zašto me nateraju da usporim, ali me nešto privuče kao magnet i onda ignorišem sve druge i jednostavno odem do te slike.
9.4120969772339s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?